Neverending knee pain/quitting cycling

Just in case you haven’t seen this thread: [FAQ] How to Fix Knee Injuries for Cyclists (Knee Pain)