I believe those recommendations are meant to be taken more as a benchmark. They are not meant to be a workout routine that you would follow week to week.
It’s even in the FAQs:
“Is this a strength training plan?**
No. These are merely benchmarks. We recommend working with a competent strength training coach that is familiar with training endurance athletes in order to reach these goals.”