I finally figured out why this study was messing with my head. Energy availability is a fundamentally different way of thinking about energy needs for someone. This breaks with traditional energy balance equations. Total Daily Energy Expenditure for example.
Funny enough, TR’s forum has a great post that appears to have been lost in the the thick of things. A good read to get up to speed about the approach of this paper and how to think about energy expenditure differently